1. 英语小说: 小说下载 在线小说 读书推荐
  2. 英语短文: 家庭保健 健康生活 幸福情感
  1. 能力: 英语口语 英语听力 职场英语 商务英语 影视英语 少儿英语 行业英语 双语阅读
  2. 考试: 英语四级 英语六级 笔译口译 英语单词 考研英语 课堂英语 英语考试 新概念

英语阅读

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

首位邦女郎扮演者去世 享年90岁

kira86 于2018-06-11发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
据外国媒体报道,影史首位邦女郎的扮演者,英国女演员尤妮斯·盖里森于6月8号去世,享年90岁。
Eunice Gayson.jpg
Eunice Gayson - the very first Bond girl - has died at the age of 90.
史上第一位邦女郎尤妮斯·盖里森去世,享年90岁。
The actress appeared in 1962 film Dr No playing Sylvia Trench opposite Sean Connery's 007.
这位女演员出演了1962年的《007之诺博士》,她在里面扮演西尔维娅·特伦奇,和西恩·康纳利对戏。
Gayson famously appeared in the classic scene which saw the British Spy deliver the catchphrase "Bond, James Bond" for the first time, having introduced herself as "Trench, Sylvia Trench." in a 2012 interview, Gayson revealed she assisted Connery who struggled with delivering the line correctly.
盖里森在戏中最经典的桥段是,当遇到英国间谍首次自我介绍称称“特伦奇,西尔维娅·特伦奇”,从而引出了经典台词“邦德,詹姆斯·邦德”第一次在荧幕上呈现。在2012年的采访中,盖里森透露她帮助被这句台词困扰的康纳利正确地说出这句台词。
He had to say 'Bond, James Bond,' but he came out with other permutations like 'Sean Bond, James Connery', she said, adding director Terence young instructed her to take the Scottish actor for a drink to calm his nerves.
“他要说‘邦德,詹姆斯·邦德’,但他说出来的像是‘肖恩·邦德,詹姆斯·康纳利’这样的名字”。她补充说,年轻的导演特伦斯·杨让她带着这位苏格兰演员喝了杯酒来镇定他的神经。
Bond producers Michael G. Wilson and Barbara Broccoli released a statement in the wake of her passing.
007制作人Michael G. Wilson和Barbara Broccoli在她逝世后发布了一份声明。
It read: "We are so sad to learn that Eunice Gayson, our very first 'Bond girl', who played Sylvia Trench in Dr No and From Russia With Love, has passed away. "Our sincere thoughts are with her family."
它的内容如下:“我们很难过得知,我们第一个‘邦女郎’,曾在《诺博士》和《来自俄罗斯的爱》中饰演西尔维娅·特伦奇的尤妮斯·盖里森去世了。 我们真诚的心与她的家人同在。”
Gayson - who died on 8 June - was set to be a recurring Bond character until Goldfinger Guy Hamilton scrapped the idea. Despite appearing in the first two Bond films, Gayson's lines were re-recorded by voiceover artist Nikki van der Zyt.
在6月8日去世的盖里森,曾被定为一个经常性的007角色,但后来导演《金手指》的盖伊·汉弥尔顿放弃了这个想法。尽管出现在前两部007电影中,盖里森的台词被配音师Nikki van der Zyt重新录制。
The actress' post-Bond career saw her score roles in TV shows The Saint and The Avengers.
这位女演员在拍过007之后,还曾出现在电视剧《神鬼至尊》和《复仇者联盟》中。
 1 2 下一页
分享到
添加到收藏

双语阅读排行

  1. 1教你英语表白“你是我的光”
  2. 1史上最霸气过山车 搜集游客尖叫给手机充电
  3. 1最科学的交友应用:用基因进行配对
  4. 1每天使用电子产品超过10小时?7个办法消除眼
  5. 1玩微信须知的25条社交礼仪
  6. 1素食不仅有助于瘦身和健康 还能省钱
  1. 1每天使用电子产品超过10小时?7个办法消除眼
  2. 1史上最霸气过山车 搜集游客尖叫给手机充电
  3. 1玩微信须知的25条社交礼仪
  4. 1素食不仅有助于瘦身和健康 还能省钱
  5. 1德克萨斯州一校长为400多名学生做早餐走红
  6. 1培养同理心 是教导孩子尊重他人的一门必修
  1. 1最科学的交友应用:用基因进行配对
  2. 1特朗普偶像科克·科克里安坐拥150亿资产 了
  3. 1双语美文欣赏丨请先洗干净你的“杯子“,再抱
  4. 1扎克伯格证词全文中英文双语对照:我为发生的
  5. 1教你英语表白“你是我的光”
  6. 1人工成本太高 饿了么要用无人机送外卖?

鸿运国际pt客户端

百度360搜索搜狗搜索